África do Sul e seu Wine of Origin: regiões, distritos e muito mais

O vinho tem uma longa história na África do Sul. Jan van Riebeeck, o primeiro governador da comunidade holandesa fundada na área da atual Cidade do Cabo, plantou um vinhedo em 1655, com o engarrafamento do primeiro vinho em 1659. Desde então, a vinicultura ganhou espaço e hoje a África do Sul figura como o sétimo maior produtor de vinho do mundo, com o equivalente a mais de 1,2 bilhão de garrafas produzidas em 2023.

Apesar de tanta tradição e do grande volume de produção, foi somente na década de 1970 que a África do Sul decidiu implementar regras mais claras para seus vinhos. Foi quando houve a criação de um sistema que se baseou no conceito de denominações de origem adotado por diversos países europeus. Em meados de 1972 nascia o conceito de Wine of Origin (WO), aprovado por lei em 1973 e trazendo a demarcação de regiões vinícolas, com claro benefício para produtores e consumidores.

Este conceito criou as bases para um sistema detalhado de classificação das áreas de produção, atualmente segmentada em quatro patamares diferentes.  Do mais abrangente para o mais específico, hoje os vinhos da África do Sul podem ser classificados de acordo com suas Geographical Units (unidades geográficas), Regions (regiões), Districts (distritos) e Wards (áreas adjacentes de menor porte). Em cada um deles, uma garantia: 100% das uvas usadas na elaboração dos vinhos com WO provêm destas áreas delimitadas. Vale a pena conhecer mais de perto o Wine of Origin.

Geographical Units

A África do Sul é um país de grande porte, com uma área equivalente àquela do estado do Pará.  A maioria da produção de vinho se concentra na parte sudoeste do país, em áreas com muita tradição e não muito distantes da Cidade do Cabo, como Stellenbosch, Paarl ou Breedekloof. Porém, por conta do crescente interesse pela vinicultura em outras áreas do país, em 1993 o regulamento do Wine of Origin passou a incluir também o conceito de Geographical Units.

Atualmente existem seis unidades geográficas demarcadas na África do Sul, conforme mapa abaixo: Western Cape (onde fica a Cidade do Cabo), Northern Cape, Eastern Cape, Kwazulu-Natal, Limpopo e Free State. Por conta da grande extensão e pouca homogeneidade de terroir, são indicações geográficas mais genéricas. Elas incluem principalmente vinhos produzidos em áreas menos tradicionais ou que mesclam uvas de diferentes regiões, desde que dentro da mesma unidade geográfica.

As unidades geográficas da África do Sul

Regions

Este é um conceito mais familiar para quem está acostumado com regiões vinícolas europeias. De uma certa forma, pode ser comparado a falar de vinhos da Borgonha, Langhe ou Catalunha, por exemplo. Nestes casos, existe uma certa homogeneidade de condições de terroir dentro destas regiões, embora com diferenças ainda expressivas.

Em 2024, a África do Sul contava com seis regiões, cinco delas dentro da unidade geográfica Western Cape. São elas: Cape South Coast, Coastal Region, Breede River Valley, Klein Karoo e Olifants River.  A única fora desta unidade geográfica, que responde pela vasta maioria da produção sul-africana de vinhos, é Karoo-Hoogland, que fica na unidade geográfica Northern Cape.

Um exemplo da estrutura de uma região é Coastal Region (região costeira), em rosa no mapa abaixo. Sua demarcação permitiu aos produtores comercializarem, sob o nome da região, vinhos com uvas de diferentes distritos, porém com uma característica comum: clima marítimo. Esta região inclui os distritos de Cape Town, Darling, Franschhoek, Lutzville Valley, Paarl, Stellenbosch, Swartland, Tulbagh e Wellington.

As regiões da África do Sul (Western Cape)

Districts

O conceito de Wines of Origin não tem um paralelo perfeito com o de denominação de origem. Porém, ao menos em termos de uniformidade de terroir, podemos dizer que os Districts são os que mais se assemelham. Segundo a definição local, cada distrito refere-se a uma área vitícola demarcada que é maior e menos homogênea do que um ward, mas ainda com condições comuns de terroir.

Os distritos da África do Sul

Atualmente a África do Sul conta com 30 distritos, 23 deles concentrados nas cinco regiões que compõem a unidade geográfica Western Cape, como mostra a tabela abaixo. Dos outros sete, três estão situados em Northern Cape, enquanto quatro outros não se situam em regiões demarcadas pelo Wine of Origin. Por exemplo, os distritos de Central Drakensberg e Lions River ficam na unidade geográfica Kwazulu-Natal, que não tem regiões demarcadas.

RegiãoDistritos
Coastal RegionCape Town, Darling, Franschhoek Valley, Lutzville Valley, Paarl, Stellenbosch, Swartland, Tulbag, Wellington
Cape South CoastCape Agulhas, Elgin, Lower Duivenhoks River, Overberg, Plettenberg Bay, Swellendam, Walker Bay
Breede River ValleyBreedeklof, Robertson, Worcester
Klein KarooCallitzdrop, Langeberg-Garcia
Olifants RiverCitusdal Mountain, Citrusdal Valley
Karoo-HooglandDouglas, Sutherland-Karoo, Central Orange River
Sem regiãoCentral Drakensberg, Lions River, Ceres Plateau, Prince Albert
Os distritos do Wine of Origin

Um conceito algumas vezes utilizado é o de Statistical District, que pode combinar diversos distritos. O objetivo, como o nome indica, é consolidar estatísticas de produção, agregando dados de distritos menores aos maiores. São eles: Northern Cape, Olifants River, Swartland, Klein Karoo, Paarl (que inclui distritos como Franschhoek, Wellington e Tulbagh), Robertson, Stellenbosch, Worcester, Breedekloof, Cape South Coast e Cape Town.

Wards

Quando se fala em homogeneidade de terroir, os wards se destacam no conceito de Wine of Origin. Fatores como solo, clima e fatores geográficos são a base de sua delimitação, pois têm uma clara influência nas características dos vinhos elaborados nestas áreas. O nome do ward deve também indicar um local com elementos sociológicos, geográficos ou históricos específicos. Além disso, deve haver indicações de que a área específica pode produzir vinhos com um caráter próprio.

Os wards da África do Sul

Em 2024, eram 101 wards, dos quais 32 na Coastal Region, 23 em Breede River Valley, 18 em Cape South Coast e 11 em Olifants River, totalizando 84 na unidade geográfica de Western Cape. Dos demais, sete se localizam em Northern Cape, um em Eastern Cape, um em Free State e oito sem unidade geográfica. Um exemplo famoso de ward é Constantia, que fica dentro do distrito de Cape Town e produz vinhos há mais de 400 anos.

RegiãoDistritoWards
Coastal RegionCape TownConstantia, Hout Bay, Durbanville, Philadelphia
DarlingGroenekloof 
Lutzville ValleyKoekenaap
PaarlSimonsberg-Paarl, Agter-Paarl, Voor Paardeberg
StellenboschBanghoek, Bottelary, Devon Valley, Jonkershoek Valley, Papegaaiberg, Polkadraai Hills, Simonsberg-Stellenbosch, Vlottenburg.
SwartlandMalmesbury, Paardeberg, Paardeberg-South, Piket-Bo-Berg, Porseleinberg, Riebeekberg, Riebeeksrivier, St Helena Bay
WellingtonBlouvlei, Bovlei, Groenberg, Limietberg, Mid-Berg River
Sem distritoBamboes Bay, Lamberts Bay
Cape South CoastCape AgulhasElim
OverbergElandskloof/Kaaimangat, Greyton, Klein River, Theewater
SwellendamBuffeljags, Malgas, Stormsvlei
Walker BayBot River, Hemel-en-Aarde Ridge, Hemel-en-Aarde Valley, Sunday’ Glen, Sprintfontein Rim, Stanford Foothills, Upper Hemel-en-Aarde Valley
Sem distritoHerbertsdale, Napier, Still Bay East
Breede River ValleyBreedeklof Goudini, Slanghoek
RobertsonAgterkliphoogte, Ashton, Boesmansrivier, Bonnievale, Eilandia, Goedemoed, Goree, Goudmyn, Hoopsrivier, Klaasvoogds, Le Chasseur, McGregor, Vinkrivier, Zandrivier
WorcesterHex River Valley, Keeromsberg, Moodkuil, Nuy, Rooikrans, Scherpenheuwel, Stettyn
Klein KarooCallitzdropGroenfontein
Sem distritoCango Valley, Koo Plateau, Montagu, Outeniqua, Tradouw, Tradouw Highlands, Upper Langkloof
Olifants RiverCitusdal MountainPiekenierskloof
Sem distritoSpruitdrift, Vredendal
Karoo-HooglandCentral Orange RiverGrobershoop, Grootdrink, Kakamas, Keimoes, Upington
Sem distritoHartswater, Prieska
Sem regiãoCeres Plateau Ceres
Prince AlbertKweekvallei, Prince Albert Valley, Swartberg
Sem distritoRietrivier, Lanseria, St Francis Bay
Os wards do Wine of Origin

Dois termos podem ser usados para designar ainda mais homogeneidade de terroir. A primeira é Estate Wine, ou vinho de propriedade. Ele consiste em uma ou mais propriedades limítrofes, desde que sejam cultivadas como uma unidade e tenham a sua própria adega de produção. Quando a expressão Estate Wine aparece no rótulo, confirma que o teve vinho usou uvas e teve produção e engarrafamento desta unidade específica. Por fim, há também o termo Single Vineyard, que faz menção a um vinhedo único, que não pode exceder seis hectares.

Comparação com as denominações de origem

Em linhas gerais, o sistema de Wine of Origin é muito mais semelhante ao conceito de indicações geográficas do que de denominações de origem. Vale lembrar que neste último, muito comum nos países europeus, existem regras específicas. Exemplos são quais as variedades de uvas usadas, rendimento e práticas de viticultura, além de técnicas de produção. Já no Wine of Origin há muito mais flexibilidade.

Porém, ao contrário de indicações geográficas onde existe plena liberdade para a escolha de uvas, no WO há uma lista de 96 variedades com permissão para cultivo e vinificação. É uma lista bastante ampla, que chama a atenção pela diversidade. Não há presença somente de variedades amplamente difundidas em várias regiões do mundo, como Chardonnay, Pinot Noir, Chenin Blanc, Syrah, Cabernet Sauvignon, etc. Existem também diversas uvas pouco usuais fora de suas regiões de origem. Alguns exemplos são as portuguesas Donzelinho do Castello, Souzão, Tinta Barroca ou Tinta Francisca, a húngara Harslevelü e a romena Grasă de Cotnar.

Para poder ser engarrafado como Wine of Origin, o vinho deve também deixar claro sua origem (local), variedade e safra, além de passar por uma avaliação. Nela, um painel de especialistas analisa tanto o visual (turbidez e intensidade de cor), olfativo e gustativo (incluindo tipicidade da uva, acidez, concentração, adstringência, envelhecimento e a presença ou não de falhas, como acidez volátil, e redução, entre outras).

Fontes:  Wines of South Africa; A Enciclopédia do Vinho, Hugh Johnson; Encyclopedia of Wine, Larrouse; Atlas Mundial do Vinho, Hugh Johnson, Jancis Robinson; Understanding Wines: Explaining Styles and Quality, WSET

Imagem: Stellenbosch Wine Routes via Wines of South Africa

Mapas: Wines of South Africa

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *